This song is lacking a detailed background.
Image of "SPACE CANDY"
Song title
Uploaded April 12, 2014, with 8,500+ Niconico views and 2,500+ YouTube views
  • goemon (music, arrangement, lyrics)
  • namepino (illustration)


This song is lacking a detailed background.


Japanese (日本語) Romaji English (unofficial translation, originally by Hazuki no Yume)
くらげ達の声で 目が覚めた kurage tachi no koe de me ga sameta I woke up at the voices of the jellyfish.
私はきっと居ないほうがいいからさ watashi wa kitto inai hou ga ii kara sa That must mean it’s better that I’m not there.

「それは見たこともない夢」 "sore wa mita koto mo nai yume" “It’s a dream I’ve never seen before,”
一人目は hitori me wa so said the first one
そう言って起きなかった。 sou itte oki nakatta. before falling into eternal sleep.

External linksEdit


Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.