FANDOM


Image of "Rainbow days"
Song title
  • "rainbow days"
Uploaded April 1, 2011, with 50,000+ Niconico views and 2,500+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

Rin "Let's make a band!"
ξ (* '∀ `) ξ "No!" [note 1]

Made in memory of the late heavy metal artist Ronnie James Dio,[1] a song about Rin and Teto forming the band unit "Drill Roller".

LyricsEdit

Japanese (日本語) Romaji
超スピードで 遷る視界に 取り残された僕らは chou supiido de utsuru shikai ni torinokosareta bokura wa
変わらない今が続くように願ったんだ kawaranai ima ga tsuzuku you ni negatta nda
モブキャラが塞ぐ 僕の本音は 籠の中の鳥のようで mobu kyara ga fusagu boku no honne wa kago no naka no tori no you de
自由な空に憧れていた jiyuu na sora ni akogarete ita

気付かない?気付いてる? kizukanai? kizuiteru?
伝えたい言葉はまだ tsutaetai kotoba wa mada
不器用なFコードに乗せて bukiyou na efu koodo ni nosete
この声が夜を越えて君に届くなら kono koe ga yoru o koete kimi ni todoku nara
眠れないよ、きっと。 nemurenai yo, kitto.

鏡のように重なる音 踏み込んだディストーション kagami no you ni kasanaru oto fumikonda disutooshon
リズム刻む 胸の鼓動 走り気味でも rizumu kizamu mune no kodou hashiri gimi demo
虹を翔けた渡り鳥を追いかけるような niji o kaketa wataridori o oikakeru youna
日々が続いてくように hibi ga tsuzuiteku you ni

気付かないフリ 塵も積もった 役立たずの課題の山 kizukanai furi chiri mo tsumotta yakudatazu no kadai no yama
目線の高い苛立つ声 聞き流して mesen no takai iradatsu koe kikinagashite
大事なモノは そこにはなくて もっと側に感じてる daijina MONO wa soko ni wa nakute motto soba ni kanjiteru
不確かな繋がりだったんだ futashika na tsunagari datta nda

さよならも言わないまま 遠くに旅立つ君へ sayonara mo iwanai mama tooku ni tabidatsu kimi e
今はもう鳴らなくなった アンプに書いたメッセージ ima wa mou nara nakunatta anpu ni kaita messeji

「君と憧れたギターは今もずっと…」 "kimi to akogareta gitaa wa ima mo zutto..."

鏡のように重ねた夢 叶えられそうもないよ kagami no you ni kasaneta yume kanaeraresou mo nai yo
君を探す 胸の鼓動 割れるくらいに kimi o sagasu mune no kodo  wareru kurai ni
虹のように 消えていった 眩しい日々を niji no you ni kiete itta mabushii hibi o
忘れられない僕は wasurerarenai boku wa

壊れそうで 狂いそうで 君がいなくなってから kowaresou de kuruisou de kimi ga inakunatte kara
「もしも君にまた会えたら」 そんなことばかり "moshimo kimi ni mata aetara" sonna koto bakari
考えてる 僕は何を 描くのだろう? kangaeteru boku wa nani o egaku no darou?
超スピードで過ぎる世界で chou supido de sugiru sekai de

NotesEdit

  1. Original: "りん 「バンドやろう!」
    ξ(*´∀`)ξ 「いやです!」"

ReferencesEdit

  1. デスおはぎのブログ - rainbow days

External linksEdit

UnofficialEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.