FANDOM


Image of "JCの憂鬱 (JC no Yuuutsu)"
Song title
  • "JCの憂鬱"
  • Romaji: Joshi Chuugakusei no Yuuutsu
  • English: Melancholy of a Middle School Girl
Uploaded January 14, 2013, with 14,800+ Niconico views and 860+ piapro views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

This song has been featured on the album Boku no Sekai Kakumei.

LyricsEdit

Japanese (日本語) Romaji
まだ見たかった夢が うすれ うすれ ぼけていく mada mitakatta yume ga usure usure bokete iku
もう少し寝かせてよ だって まだね こどもなんです。 mou sukoshi nekasete yo datte mada ne kodomo nan desu.

わたしってかわいくないな 眼鏡かけて気づいた watashi tte kawaikunai na megane kakete kizuita
わたしってたわいもないな 背が伸びて見えてきた watashi tte tawai mo nai na se ga nobite miete kita

見え出した天井が怖くなって空を見る mie dashita tenjou ga kowaku natte sora o miru
だから今日も乱入するテロリストを待っている dakara kyou mo ran'nyuu suru terorisuto o matte iru

手ごたえのない日々が だらり だらり 流れだす te gotae no nai hibi ga darari darari nagaredasu
見えだした現実に なにもできぬ こどもなんです。 mie dashita genjitsu nanimo dekinu kodomo nan desu.

おとなにはまだなれないな ノート眺めて思った otona ni wa mada narenai na nooto nagamete omotta
世界ってむくわれないな 漫画読んで憧れた sekai tte muku warenai na manga yonde akogareta

鳴り出した正論がうるさくって耳塞ぐ naridashita seiron ga urusakutte mimi fusagu
そして今日も異世界に行けるゲート探してる soshite kyou mo isekai ni ikeru geeto sagashiteru

ぬるま湯のような日々が だらり だらり 過ぎていく nurumayu no you na hibi ga darari darari sugite iku
見えだした現実に 怯えだした おとななんです。 mie dashita genjitsu ni obie dashita otona nan desu.

行きたいな ikitai na
どこ行きたいの? doko ikitai no?
やめたいな yametai na
何やめたいの? nani yametai no?
知らないよ まだ知らないの 知らないよ 見えないの・・・。 shiranai yo mada shiranai no shiranai yo mienai no....

まだ見たかった夢が うすれ うすれ ぼけていく mada mitakatta yume ga usure usure bokete iku
もう少し寝たいけど でもね もうね・・・。 mou sukoshi netai kedo demo ne mou ne....

ぬるま湯のような日々に だらり だらり 身を投げて nurumayu no you na hibi ni darari darari mi o nagate
見えだした現実に なにもできぬ 私なんです。 mie dashita genjitsu ni nanimo dekinu watashi nan desu.

なんか 早く 帰りたいです。 nanka hayaku kaeritai desu.
今日も 私 憂鬱なんです。 kyou mo watashi yutsuuu nan desu.

External linksEdit

UnofficialEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.