Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Hana yori Kimi ni Koiwazurai
Song title
"花より君に恋煩い"
Romaji: Hana yori Kimi ni Koiwazurai
Original Upload Date
May 30, 2012
Singer
Kasane Teto
Producer(s)
NagekinoP (music, lyrics)
Inuki Mei (illustration, video)
Views
10,000+ (NN), 1,200+ (PP)
Links
Niconico Broadcast / piapro Broadcast


Alternate Version

Teto Mamire
Remake
Upload date: June 24, 2023
Featuring: Kasane Teto
Producer(s): NagekinoP (music, lyrics)


Lyrics

Japanese Romaji
いつも通り装ってもぎこちなくて itsumodoori yosoutte mo gikochinakute
声も少しうわずっちゃって koe mo sukoshi uwazuchatte
上手く話せないよ umaku hanasenai yo

ふわふわ浮かんで、落ちていった。 fuwafuwa ukande, ochite itta.
もやもや心は君だけしか見えてないの moyamoya kokoro wa kimi dake shika mietenai no

花より君に恋煩い。想いよ届け! hana yori kimi ni koiwazurai. omoi yo todoke!
ひとつ ふたつ 君の色が心を占領 hitotsu futatsu kimi no iro ga kokoro o senryou
花咲け!夢よ緩やかに恋を導け! hanasake! yume yo yuruyaka ni koi o michibike!
どうか、散ることない douka, chiru koto nai
想いの花、咲かせてよ。 omoi no hana, sakasete yo.

溜息はね、いらないから置いていくよ tameiki wa ne, iranai kara oite iku yo
なんでもないこの距離もね nandemonai kono kyori mo ne
嫌いじゃないけど… kirai ja nai kedo…

ひらひら、舞い散る想いがひとひら hirahira, mai chiru omoi ga hitohira
きらきら、舞う四季。 kirakira, mau shiki.
すべての色を 君と見たいの。 subete no iro o kimi to mitai no.

花より君とまちぼうけ。想いよ届け… hana yori kimi to machibouke. omoi yo todoke…
どうか、この一時。夢を見させて douka, kono hitotoki. yume o misasete
花咲け!君に恋煩い。右手よ届け! hanasake! kimi ni koiwazurai. migite yo todoke!
ひらり、散るひとひら hirari, chiru hitohira
ふたりをそっと隠した。 futari o sotto kakushita.

花煩い、あーあ。 hanawazurai, aaa.

Discography

A remake of this song was featured on the following album:

External Links

Unofficial

Advertisement