FANDOM


Image of "朝焼けサイクリング (Asayake Cycling)"
Song title
  • "朝焼けサイクリング"
  • Romaji: Asayake Saikuringu
  • English: Sunrise Cycling
Uploaded January 1, 2009, with 9,500+ Niconico views
Featuring
Producers
  • nwp8861 (music, lyrics)
  • www.everystockphoto.com (image)
Links

BackgroundEdit

This song is lacking a detailed background.

Preceding and succeeding versionsEdit

No Loop Version
smile?i=5802285&dummy.jpg
[nn]
Featuring Kasane Teto and Momone Momo
Producers nwp8861
Description
A version "with a second half", used as the background music for a video introducing Oremo.
2012 Version
smile?i=20170402&dummy.jpg
[nn]
Featuring Kasane Teto and Momone Momo
Producers nwp8861
Categories Succeeding version

LyricsEdit

Japanese (日本語) Romaji
思いつきは困りもの omoitsuki wa komari mono
出発時刻は午前4時 shuppatsu jikoku wa gozenyoji
あの山越えて隣町へ ano yama koete tonarimachi e
海の見える君の町へ umi no mieru kimi no machi e
白んだ空をにらみつけ shiranda sora o niramitsuke
えっちらおっちらペダルをこいでいる ecchira occhira pedaru o koideiru
トンネル抜けたら下り坂 tonneru nuketara kudarizaka
君の家が見えるかな kimi no ie ga mieru kana
まだまだ坂は続くけれど mada mada saka wa tsuzuku keredo
お腹もすいてきたけれど onaka mo suite kita keredo
歌さえあれば何とかなる uta sae areba nantoka naru
歌さえあればどうにかなる uta sae areba dou ni ka naru

ららら~ rarara~

思いつきは困りもの omoitsuki wa komari mono
出発時刻は午前4時 shuppatsu jikoku wa gozenyoji
あの山越えて隣町へ ano yama koete tonarimachi e
海の見える君の町へ umi no mieru kimi no machi e
白んだ空をにらみつけ shiranda sora o niramitsuke
えっちらおっちらペダルをこいでいる ecchira occhira pedaru o koideiru
トンネル抜けたら下り坂 tonneru nuketara kudarizaka
君の家が見えるかな kimi no ie ga mieru kana
まだまだ坂は続くけれど mada mada saka wa tsuzuku keredo
お腹もすいてきたけれど onaka mo suite kita keredo
歌さえあれば何とかなる uta sae areba nantoka naru
歌さえあればどうにかなる uta sae areba dou ni ka naru

ららら~ rarara~

Japanese (日本語) Romaji
思いつきは困り者 omoitsuki wa komari mono
出発時刻は午前四時 shuppatsu jikoku wa gozenyoji
あの山越えて隣町へ ano yamakoete tonarimachi e
海の見える君の町へ umi no mieru kimi no machi e
白んだ空をにらみつけ shiranda sora o nira mitsuke
えっちらおっちらペダルをこいでいる (おいしょおいしょ) ecchira otchira pedaru o koide iru (oisho oisho)
トンネル抜けたら下り坂 tonneru nuketara kudarizaka
君の家が見えるかな? kimi no ie ga mieru kana
まだまだ町は遠いけれど mada mada machi wa tooi keredo
お腹もすいてきたけれど onaka mo suite kita keredo
歌さえあれば何とかなる uta sae areba nantoka naru
歌さえあればどうにかなる (SAY!) uta sae areba dounika naru (SAY!)

ららら~ rarara~

寄道 近道 迷い道 yorimichi chikamichi mayoi michi
うっかりさまよう午前五時 ukkari samayou gozengoji
東西南北 ここはどこ? tou sai nan hoku kita koko wa doko?
見えたはずの海はどこ? mieta hazu no umi wa doko?
手描きの地図をにらみつけ tegaki no chizu o niramitsuke
あっちに行ったりこっちに来たり休んだり (おいしょおいしょ) acchi ni ittari kocchi ni kitari yasundari (oisho oisho)
なんとか戻れた下り坂 nantoka modoreta kudarizaka
君の家は見えるかな? kimi no ie wa mieru kana?
まだまだ坂は続くけれど mada mada saka wa tsuzuku keredo
トラブル続く旅だけど toraburu tsuzuku tabidakedo
歌さえあれば何とかなる uta sae areba nantoka naru
歌があればどうにかなる (SAY!) uta ga areba dou ni ka naru (SAY!)

ららら~ rarara~

君のことがとても気になるよ kimi no koto ga totemo kininaru yo
君のことがとても好きだよ kimi no koto ga totemo suki da yo
君の言葉とても気になるよ kimi no kotoba totemo kininaru yo
君の声がとても好きだよ kimi no koe ga totemo suki da yo

君のことがとても気になるよ kimi no koto ga totemo kininaru yo
君のことがとても好きだよ kimi no koto ga totemo suki da yo
君の言葉とても気になるよ kimi no kotoba totemo kininaru yo
君の声がとても好きだよ kimi no koe ga totemo suki da yo

(君のことがとても気になるよ (kimi no koto ga totemo kininaru yo
 君のことがとても好きだよ  kimi no koto ga totemo suki da yo
 君の言葉とても気になるよ  kimi no kotoba totemo kininaru yo
 君の声がとても好きだよ  )  kimi no koe ga totemo suki da yo  )

Japanese (日本語) Romaji
思いつきは困りもの omoitsuki wa komari mono
出発時刻は午前4時 shuppatsu jikoku wa gozenyoji
あの山越えて隣町へ ano yama koete tonarimachi e
海の見える君の町へ umi no mieru kimi no machi e
白んだ空をにらみつけ shiranda sora o niramitsuke
えっちらおっちらペダルをこいでいる ecchira occhira pedaru o koideiru
トンネル抜けたら下り坂 tonneru nuketara kudarizaka
君の家が見えるかな kimi no ie ga mieru kana
まだまだ坂は続くけれど mada mada saka wa tsuzuku keredo
お腹もすいてきたけれど onaka mo suite kita keredo
歌さえあれば何とかなる uta sae areba nantoka naru
歌さえあればどうにかなる uta sae areba dou ni ka naru

ららら~ rarara~

思いつきは困りもの omoitsuki wa komari mono
出発時刻は午前4時 shuppatsu jikoku wa gozenyoji
あの山越えて隣町へ ano yama koete tonarimachi e
海の見える君の町へ umi no mieru kimi no machi e
白んだ空をにらみつけ shiranda sora o niramitsuke
えっちらおっちらペダルをこいでいる ecchira occhira pedaru o koideiru
トンネル抜けたら下り坂 tonneru nuketara kudarizaka
君の家が見えるかな kimi no ie ga mieru kana
まだまだ坂は続くけれど mada mada saka wa tsuzuku keredo
お腹もすいてきたけれど onaka mo suite kita keredo
歌さえあれば何とかなる uta sae areba nantoka naru
歌さえあればどうにかなる uta sae areba dou ni ka naru

ららら~ rarara~

君のことがとても気になるよ kimi no koto ga totemo kininaru yo
君のことがとても好きだよ kimi no koto ga totemo suki da yo
君の言葉とても気になるよ kimi no kotoba totemo kininaru yo
君の声がとても好きだよ kimi no koe ga totemo suki da yo

DerivativesEdit

KAITO's Cover
smile?i=8285586&dummy.jpg
[nn]
Featuring KAITO
Producers かざぎり
Categories VOCALOID Cover
☆ドーリエ・モーン・P's PV
smile?i=14031476&dummy.jpg
[nn]
Featuring Kasane Teto and Momone Momo
Producers ☆ドーリエ・モーン・P
Categories Fanmade PV

External linksEdit

UnofficialEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.