Image of "惑星達の気まぐれ (Wakusei-tachi no Kimagure)"
Song title
  • "惑星達の気まぐれ"
  • Romaji: Wakusei-tachi no Kimagure
  • English: Whims of the Planets
Uploaded March 30, 2014, with 2,800+ Niconico views and 1,100+ YouTube views
  • goemon (music, arrangement, lyrics)
  • Izuru (illustration)


This song is lacking a detailed background.


Japanese (日本語) Romaji English (unofficial translation, originally by Hazuki no Yume)
見た すぐに墜落した mita sugu ni tsuiraku shita I saw it. It crashed right after—
異性人達の交信 isei jintachi no koushin communication between members of the opposite sex.
見た 慌てふためいてた mita awate futameiteta I saw her. She was all flustered—
あの子 ano ko that girl.

External linksEdit


Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.