FANDOM


Image of "ハイパーチョコクリスピーガール (Hyper Choco Crispy Girl)"
Song title
  • "ハイパーチョコクリスピーガール"
  • Romaji: Haipaa Choko Kurisupii Gaaru
  • English: Hyper Choco Crispy Girl
Uploaded July 2, 2010, with 4,600+ Niconico views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

This song is lacking a detailed background.

LyricsEdit

Japanese (日本語) Romaji English (unofficial translation, originally by Hazuki no Yume)
(ちょこ ちょこ ちょこ ちょーだい) (choko choko choko choodai) (Choco, choco, choco, give me choco)


はいぱーちょこくりすぴーがーる haipaa choko kurisupii gaaru Hyper choco crispy girl
うまいうまい umai umai Give me a piece
ちょこれいとひとつください chokoreito hitotsu kudasai Of yummy, yummy chocolate

はいぱーちょこくりすぴーがーる haipaa choko kurisupii gaaru Hyper choco crispy girl
あまいちょこを amai choko o I'm going to crush you under my foot
くれないとふみつぶしちゃうぞ kurenai to fumitsubu shichau zo If you won't give me a piece of sweet choco

はいぱーちょこくりすぴーがーる haipaa choko kurisupii gaaru Hyper choco crispy girl
うまいちょこを umai choko o I can't stop once I've found
みつけたらもうとまらないの mitsuketara mou tomaranai no Yummy choco

あみらーぜもにゅもにゅでてくるお amiraaze monyumonyu detekuru o Amylase is gushing out in my mouth


うまいちょこのつくりかた まずはじめに umai choko no tsukurikata mazu hajime ni This is the recipe to make yummy choco—first
みるくときもちをいれてあたためます miruku to kimochi wo irete atatamemasu Put some milk and my own feelings in a bowl, and heat them up

それから ちょこをいっきにそのなかにいれ sore kara choko o ikki ni sono naka ni ire And then, put all the choco in there
さいごに まじゃれまじゃるまわす ので saigo ni majare majaru mawasu no de Finally—whisk, whisk, mix them up, so

ちょこれいと うみにとんで chokoreito umi ni tonde Flying to a sea of chocolate
めをあけるながれてきちゃうの me o ageru nagarete kichau no I see it flowing at me when I open my eyes

がとーしょこら くちにはいり gatoo shokora kuchi ni hairi When I put a gateau chocolat in my mouth
あたまのなかかきまぜちゃうの atama no naka kakimazechau no Everything is mixed up in my head

ちょこれいとうまいうまい chokoreito umai umai Chocolate is so yummy yummy
ちょこれいとうみゃいうみゃい chokoreito umyai umyai Chocolate is so yummie yummie

ちょこれいとうまいのだ たべたいの chorokeito umai no da tabetai no Chocolate is yummy, I want to eat it


ちょこれいとおようふくに chokoreito oyoufuku ni I'm going to spread chocolate
つけちゃってだきついちゃう tsukechatte dakitsuichau On your clothes and hug it
ちょこくりすぴーふりかける choko kurisupii furikakeru Sprinkle crispy choco on you
ちょこだらけ さぁできあがり choko darake saa dekiagari You're full of choco—all right, it's readye


はいぱーちょこくりすぴーがーる haipaa choko kurisupii gaaru Hyper choco crispy girl
あみゃいあみゃい amyai amyai So swieet, so swieet
きみとぼくうみゃいうみゃい kimi to boku umyai umyai You and me, so yummie, yummie

はいぱーちょこくりすぴーがーる haipaa choko kurisupii gaaru Hyper choco crispy girl
うみゃいうみゃい umyai umyai So yummie, yummie
ちょこれいととひとつになるよ chokoreito to hitotsu ni naru yo Let's become one piece of chocolate

きみとぼくまぜあわせ kimi to boku mazeawase Mixing up you and me
どろどろにかきまぜちゃうぞ dorodoro ni kakimazechau zo Let's mix us up until we become completely sticky

もにゅもにゅのあみゃあみゃ めしあがれ monyumonyu no amyaamya meshiagare Sticky, sticky, swieet, swieet—have a bite

External linksEdit

UnofficialEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.