 | |||
| Song title | |||
| "群青レイン" Romaji: Gunjou Rainu English: Ultramarine Rain | |||
| Original Upload Date | |||
| Aug.15.2012 | |||
| Singer | |||
| IA | |||
| Producer(s) | |||
| Jin | |||
| Views | |||
| N/A | |||
| Links | |||
| N/A | |||
|
Description
|
|||
Japanese, Romaji and English Translation
| Japanese | Romaji | English |
| 「眠れないよ」って泣いてる | "Nemurenai yo" tte naiteru | |
| 君に絵本を読んでた | Kimi ni ehon o yondeta | |
| 雨音がノックしていて | Amaoto ga nokku shiteite | |
| 「明日も読もうね」ってまた | "Ashita mo yomou ne" tte mata | |
| 栞を挟んだ時には、 | Shiori o hasanda toki ni wa | |
| 君はもう寝息をついた | Kimi wa mou neiki o tsuita | |
| 「外に出たいよ」と言う | "Soto ni detai yo" to iu | |
| それを許せないのは | Sore o yurusenai no wa | |
| 「嫌いだからじゃない」なんて | "Kirai dakara janai" nante | |
| 都合の良いことだね | Tsugou no ii koto da ne | |
| 胸が苦しくなってさ | Mune ga kurushiku natte sa | |
| 「ごめんね」繰り返してた | "Gomen ne" kurikaeshiteta | |
| 廻り始めたセカイのこと | Mawari hajimeta sekai no koto | |
| 君にまだ話すこともしないで | Kimi ni mada hanasu koto mo shinai de | |
| 「目を合わしちゃダメだよ」 | "Me o awashicha dame da yo" | |
| と縛ったのは | To shibatta no wa | |
| いつか世界を、その目で好きになるように | Itsuka sekai o, sono me de suki ni naru you ni | |
| 昨日を嫌った | Kinou o kiratta | |
| 世界を憎んだ | Sekai o nikunda | |
| だけどもう変わった | Dakedo mou kawatta | |
| 明日を愛せる | Ashita o aiseru | |
| 君も恋を知って | Kimi mo koi o shitte | |
| 誰かに出会って | Dareka ni deatte | |
| 未来を創るのかな？ | Mirai o tsukuru no kana? | |
| ベッドの上、嬉しそうに寝息たてて | Beddo no ue, ureshisou ni neiki tatete | |
| 楽しみだなぁ涙が出ちゃうくらいに | Tanoshimi da naa namida ga dechau kurai ni | |
| 夜は静けさを増す | Yoru wa shizukesa o masu | |
| 木々の隙間で何度も | Kigi no sukima de nando mo | |
| 心地良い風が廻って | Kokochi ii kaze ga mawatte | |
| 明日は晴れるのかな | Ashita wa hareru no kana | |
| 胸が苦しくなっていく | Mune ga kurushiku natteiku | |
| 外に出してあげれないよ | Soto ni dashite agerenai yo | |
| 眠れなくなった言い訳 | Nemurenaku natta iiwake | |
| 思い出しそうになってた | Omoidashisou ni natteta | |
| 幼い頃の思い出 | Osanai koro no omoide | |
| いつも父と二人で | Itsumo chichi to futari de | |
| 母の帰りを待ってた | Haha no kaeri o matteta | |
| もう何十年も経ったけど | Mou nan-juu-nen mo tatta kedo | |
| 一人だけで過ごしてた時 | Hitori dake de sugoshiteta toki | |
| 私も恋を知って賑やかになって | Watashi mo koi o shitte nigiyaka ni natte | |
| 君が今日も健やかなことでいつも | Kimi ga kyou mo sukoyaka na koto de itsumo | |
| 同じ世界をこの目で愛していける | Onnaji sekai o kono me de aishite ikeru | |
| 月日が巡って | Tsukihi ga megutte | |
| 季節を過ごして | Kisetsu o sugoshite | |
| 涙を拭って | Namida o nugutte | |
| 君が笑ってる | Kimi ga waratteru | |
| それだけをギュッと | Sore dake o gyutto | |
| 抱きしめいてたいな | Dakishimeitetai na | |
| なんて思っちゃうけれど | Nante omocchau keredo | |
| もし未来がこんな日々をノックしたら | Moshi mirai ga konna hibi o nokku shitara | |
| 「大丈夫だよ」って笑顔で見送るから | "Daijoubu da yo" tte egao de miokoru kara | |
| 突然になったお別れ | Totsuzen ni natta o-wakare | |
| 好きになった世界に | Suki ni natta sekai ni | |
| 怯えちゃうようなお別れ | Obiechau you na o-wakare | |
| 君の悲しそうな顔 | Kimi no kanashisou na kao | |
| 「ごめんね」って言えないな | "Gomen ne" tte ienai na | |
| 「愛してる」って言いたいな | "aishiteru" tte iitai na | |
| ……もうセカイが開いてる | ...Mou sekai ga hiraiteru | |
| 雨音がノックしている | Amaoto ga nokku shiteiru | |
| そんな「日記」を読んでた | Sonna "nikki" o yondeta | |
| 涙が零れていく | Namida ga koboreteiku | |
| 涙が零れていく | Namida ga koboreteiku |
External Links
- Amazon - Album Purchase