FANDOM


This song is lacking a background.
Image of "どうせお前もイケメン好きだろ (Douse Omae mo Ikemen Suki Daro)"
Song title
  • "どうせお前もイケメン好きだろ"
  • Romaji: Douse Omae mo Ikemen Suki Daro
  • English: You're Probably into Hot Guys Anyway
Uploaded June 19, 2010, with 1,500+ Niconico views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

LyricsEdit

Japanese (日本語) Romaji English (unofficial translation, originally by Hazuki no Yume)
どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
格好良ければいいんだろ kakkou yokereba ii n daro Looks are all you care about, right?

どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
まあ 俺も好きだけれどさ maa ore mo suki da keredo sa Well, I'm into hot guys, too

どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
華があるのは良いことさ hana ga aru no wa ii koto sa It's good to have some looks, that's true

でも一つ言わせてくれ demo hitotsu iwasete kure But just let me say one thing
脇役(かげ)のことも思い出してやれ kage no koto mo omoidashite yare Do remember the supporting role in the shadow


「格好良ければそれでいい」? "kakkou yokereba sore de ii"? "Looks are all I care about"?
そりゃそうだろうけどさ sorya sou darou kedo sa Well, I guess that's true
最後に勝つのは二枚目で saigo ni katsu no wa nimaime de But the handsome guy is always the one to win in the end
三枚目にゃ出る幕無いだろうよ sanmaime nya deru maku nai darou yo There's probably no chance for the funny guy to appear

光は影があるから輝く hikari wa kage ga aru kara kagayaku Light can shine where there's shadow
でも影のことも 少しは見てくれよ demo kage no koto mo sukoshi wa mite kure yo But please spare the shadow a brief glance, too
ほらそこに hora soko ni Look
ちゃんと居るから chanto iru kara It does exist, right there


どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
格好良ければいいんだろ kakkou yokereba ii n daro Looks are all you care about, right?

どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
まあ 俺も好きだけれどさ maa ore mo suki da keredo sa Well, I'm into hot guys, too

どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
華があるのは良いことさ hana ga aru no wa ii koto sa It's good to have some looks, that's true

でも一つ言わせてくれ demo hitotsu iwasete kure But just let me say one thing
脇役(かげ)のことも思い出してやれ kage no koto mo omoidashite yare Do remember the supporting role in the shadow


どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
それは俺は責めないさ sore wa ore wa semenai sa I can't blame you for that

どうせお前もイケメン好きだろ douse omae mo ikemen suki daro You're probably into hot guys anyway
華やかに罪な奴らよ hanayaka ni tsumi na yatsura yo They are a bunch of gorgeously sinful men

どうせ みんな イケメン 好きだろ! douse minna ikemen suki daro! Everyone is probably into hot guys anyway!
鳴呼、それが 真理なんだろう aa, sore ga shinri nan darou Ahh, that's probably the truth of the universe

External linksEdit

UnofficialEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.